Los hechos se registraron en horas de la mañana de hoy en el Cruce de Malloa, Ruta 66-G con Ruta H-716.
Según se informó por carabineros de Malloa , una mujer identificada con las iniciales M.L.P.L de 72 años, conducía la camioneta LLGW-97, en dirección norte -sur , y que al llegar al cruce de estas dos rutas, no habría respetado el disco Pare, colisionando la motocicleta conducida por E.P.N de 39 años, que circulaba por la Ruta de la Fruta, de oriente a poniente.
Como resultado el motorista sufrió lesiones de carácter reservado (fracturas múltiples sin riesgo vital).
Ambos conductores se encontraban en normal estado de temperancia